MIG4413195
201535
false
https://www.manutan.be/fr/mab/escabeau-confort-kolos-tubesca-a472216
[ { "catentry_id" : "9993347", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_5":"9" , "Hauteur d\'accès (m)_3.12 m":"10" , "Plate-forme hauteur (m)_1.12 m":"11" , "Encombrement au sol longueur (mm)_1060 mm":"16" , "Encombrement au sol largeur (mm)_480 mm":"17" , "Nb de marches_4":"28" , "Hauteur pliée (m)_1.94 m":"33" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"5" , "7000000000007102523":"3.12 m" , "7000000000007102625":"1.12 m" , "7000000000007103080":"1060 mm" , "7000000000007102894":"480 mm" , "7000000000001313218":"4" , "7000000000007103053":"1.94 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854894.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854894.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854894.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854920.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854928.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854923.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854927.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854894.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854921.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854922.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854924.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854925.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854926.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854920.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854928.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854923.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854927.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854894.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854921.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854922.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854924.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854925.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854926.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854920.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854928.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854923.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854927.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854894.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854921.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854922.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854924.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854925.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854926.jpg" } }, { "catentry_id" : "9993348", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_4":"8" , "Hauteur d\'accès (m)_2.89 m":"9" , "Plate-forme hauteur (m)_0.89 m":"12" , "Encombrement au sol longueur (mm)_910 mm":"16" , "Encombrement au sol largeur (mm)_460 mm":"17" , "Nb de marches_3":"26" , "Hauteur pliée (m)_1.69 m":"34" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"4" , "7000000000007102523":"2.89 m" , "7000000000007102625":"0.89 m" , "7000000000007103080":"910 mm" , "7000000000007102894":"460 mm" , "7000000000001313218":"3" , "7000000000007103053":"1.69 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854893.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854893.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854893.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854893.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854914.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854915.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854918.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854919.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854911.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854912.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854913.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854916.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854917.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854893.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854914.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854915.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854918.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854919.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854911.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854912.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854913.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854916.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854917.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854893.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854914.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854915.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854918.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854919.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854911.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854912.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854913.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854916.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854917.jpg" } }, { "catentry_id" : "9993456", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_8":"8" , "Hauteur d\'accès (m)_3.82 m":"10" , "Plate-forme hauteur (m)_1.82 m":"11" , "Encombrement au sol longueur (mm)_1520 mm":"16" , "Encombrement au sol largeur (mm)_560 mm":"17" , "Nb de marches_7":"25" , "Hauteur pliée (m)_2.68 m":"33" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"8" , "7000000000007102523":"3.82 m" , "7000000000007102625":"1.82 m" , "7000000000007103080":"1520 mm" , "7000000000007102894":"560 mm" , "7000000000001313218":"7" , "7000000000007103053":"2.68 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854897.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854897.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854897.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854954.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854950.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854947.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854948.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854949.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854897.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854951.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854952.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854953.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854955.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854954.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854950.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854947.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854948.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854949.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854897.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854951.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854952.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854953.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854955.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854954.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854950.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854947.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854948.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854949.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854897.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854951.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854952.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854953.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854955.jpg" } }, { "catentry_id" : "9993457", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_7":"8" , "Hauteur d\'accès (m)_3.59 m":"10" , "Plate-forme hauteur (m)_1.59 m":"12" , "Encombrement au sol longueur (mm)_1370 mm":"16" , "Encombrement au sol largeur (mm)_540 mm":"17" , "Nb de marches_6":"23" , "Hauteur pliée (m)_2.44 m":"34" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"7" , "7000000000007102523":"3.59 m" , "7000000000007102625":"1.59 m" , "7000000000007103080":"1370 mm" , "7000000000007102894":"540 mm" , "7000000000001313218":"6" , "7000000000007103053":"2.44 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854896.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854896.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854896.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854943.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854945.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854946.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854939.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854944.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854938.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854940.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854942.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854896.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854941.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854943.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854945.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854946.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854939.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854944.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854938.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854940.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854942.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854896.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854941.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854943.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854945.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854946.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854939.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854944.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854938.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854940.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854942.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854896.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854941.jpg" } }, { "catentry_id" : "9993458", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_6":"8" , "Hauteur d\'accès (m)_3.36 m":"10" , "Plate-forme hauteur (m)_1.36 m":"11" , "Encombrement au sol longueur (mm)_1220 mm":"16" , "Encombrement au sol largeur (mm)_510 mm":"17" , "Nb de marches_5":"25" , "Hauteur pliée (m)_2.19 m":"34" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"6" , "7000000000007102523":"3.36 m" , "7000000000007102625":"1.36 m" , "7000000000007103080":"1220 mm" , "7000000000007102894":"510 mm" , "7000000000001313218":"5" , "7000000000007103053":"2.19 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854895.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854895.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854895.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854930.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854931.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854934.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854937.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854895.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854933.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854929.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854932.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854935.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854936.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854930.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854931.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854934.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854937.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854895.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854933.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854929.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854932.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854935.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854936.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854930.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854931.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854934.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854937.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854895.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854933.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854929.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854932.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854935.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854936.jpg" } }, { "catentry_id" : "9993459", "displaySKUContextData" : "false", "buyable" : "true", "AttributesLabels" :{ "7000000000000132198":"Nb de marches (plate-forme incluse)" , "7000000000007102523":"Hauteur d\'accès (m)" , "7000000000007102625":"Plate-forme hauteur (m)" , "7000000000007103080":"Encombrement au sol longueur (mm)" , "7000000000007102894":"Encombrement au sol largeur (mm)" , "7000000000001313218":"Nb de marches" , "7000000000007103053":"Hauteur pliée (m)" }, "Attributes" : { "Nb de marches (plate-forme incluse)_3":"8" , "Hauteur d\'accès (m)_2.66 m":"10" , "Plate-forme hauteur (m)_0.66 m":"11" , "Encombrement au sol longueur (mm)_750 mm":"15" , "Encombrement au sol largeur (mm)_430 mm":"18" , "Nb de marches_2":"24" , "Hauteur pliée (m)_1.44 m":"34" }, "AttributesValues" : { "7000000000000132198":"3" , "7000000000007102523":"2.66 m" , "7000000000007102625":"0.66 m" , "7000000000007103080":"750 mm" , "7000000000007102894":"430 mm" , "7000000000001313218":"2" , "7000000000007103053":"1.44 m" }, "ItemImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854892.jpg", "ItemImage467" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854892.jpg", "ItemThumbnailImage" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854892.jpg" ,"ItemAngleThumbnail" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854892.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854907.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854910.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854906.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854902.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854904.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854909.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854903.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854905.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854908.jpg" }, "ItemAngleThumbnailShortDesc" : { "image_1" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854892.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854907.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854910.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854906.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854902.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854904.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854909.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854903.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854905.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/IC/AIG4854908.jpg" }, "ItemAngleFullImage" : { "image_1" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854892.jpg" , "image_2" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854907.jpg" , "image_3" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854910.jpg" , "image_4" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854906.jpg" , "image_5" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854902.jpg" , "image_6" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854904.jpg" , "image_7" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854909.jpg" , "image_8" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854903.jpg" , "image_9" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854905.jpg" , "image_10" : "/img/S/GRP/ST/AIG4854908.jpg" } } ]
- Escabeau extra-confortable et sûr avec large plate-forme supérieure.
- Marches serties antibasculantes et antidérapantes en aluminium extrudé.
- Articulation monobloc en fonderie d’aluminium, nervurées, ultra-résistantes.
- Montants renforcés avec belle finition peinture époxy gris anthracite.
- Liaison montant/échelon bien emboîtée et solide, ultra-résistante.
- Sabots enveloppants et antidérapants avec témoin d'usure.
- Escabeau équipé d'un porte-outils à fermeture intégrée.
- Produit fabriqué en France.
Escabeau confort Kolos - Tubesca
- Escabeau extra-confortable et sûr avec large plate-forme supérieure.
- Marches serties antibasculantes et antidérapantes en aluminium extrudé.
- Articulation monobloc en fonderie d’aluminium, nervurées, ultra-résistantes.
- Montants renforcés avec belle finition peinture époxy gris anthracite.
- Liaison montant/échelon bien emboîtée et solide, ultra-résistante.
- Sabots enveloppants et antidérapants avec témoin d'usure.
- Escabeau équipé d'un porte-outils à fermeture intégrée.
- Produit fabriqué en France.
- Charge maxi (kg) : 150 kg
- Garantie client : 5 ans
{0} TVA incl.
Réf. A472216
Un de ces produits n'est pas valable
Ce produit n'est pas disponible actuellement.
Voir  6 versions
Vous recherchez peut-être :